Chaewon d’APRIL s’est rendue sur le site officiel du fan-café du groupe pour réfuter les affirmations de l’ancienne membre Hyunjoo concernant les accusations d’intimidation. Elle a posté une longue déclaration révélant, “Après de longues délibérations, j’écris ce post pour clarifier que les allégations de Hyunjoo ne sont pas vraies.”
Vous trouverez ci-dessous la déclaration complète.
Bonjour, c’est Chaewon d’APRIL. Tout d’abord, je voudrais m’excuser auprès des fans qui ont dû être surpris par cette soudaine controverse. J’écris ce post après de longues délibérations afin de révéler que les affirmations de Hyunjoo ne sont pas vraies, et j’espère que vous le lirez jusqu’au bout même s’il est un peu long.
J’ai commencé à m’entraîner le 8 novembre 2012 et j’ai fait mes débuts avec le groupe APRIL le 24 août 2015.
Somin, qui à l’époque faisait partie du projet KARA avec moi, est devenu le leader, et Hyunjoo et moi avons rejoint l’équipe appelée APRIL. En 2015, Yena, Jinsol et Naeun ont respectivement rejoint la société. Nous avons passé plusieurs tests et six membres ont été confirmés pour le groupe.
– Chaewon
Chaewon a révélé que, bien qu’ils aient fait de leur mieux pour prendre soin d’elle, elle prétendait toujours être malade et s’absentait de l’entraînement.
Pendant la préparation de nos débuts, Hyunjoo a souvent prétendu que son corps lui faisait mal et qu’elle avait du mal à s’entraîner. Elle n’a pas participé, même lorsqu’il y avait des cours nécessaires, et bien que les managers aient fait de leur mieux pour prendre soin d’elle, elle a continué à dire que c’était difficile, même pendant les périodes où nous devions travailler le plus dur avant les débuts. Pourtant, en tant que grande sœur, j’ai essayé de m’occuper d’elle, et Hyunjoo est devenue dépendante de moi, alors j’ai considéré Hyunjoo comme une amie très proche.
Si vous regardez les vidéos réelles, et non celles qui ont été malicieusement éditées, vous pouvez voir que Hyunjoo et moi avons toujours été des amies proches. Mais dès que nous avons fait nos débuts, la chose qui m’inquiétait le plus est arrivée.
– Chaewon
Elle explique ensuite la première fois où Hyunjoo a disparu avant une représentation.
Le mardi 25 août 2015, nous avons fait notre première scène de début sur ‘The Show’, et le vendredi, nous sommes allées au magasin comme d’habitude pour ‘Music Bank’, mais c’est alors que nous avons réalisé que Hyunjoo avait soudainement disparu. Nous n’avions aucune idée de la raison pour laquelle Hyunjoo avait disparu et nous n’avions pas d’autre choix que de rester sur notre position car nous craignions qu’elle ne perturbe cet important programme.
Cependant, après la répétition sèche et la répétition caméra, Hyunjoo n’apparaissait toujours pas et nous avons dû terminer la scène avec cinq membres et attendre anxieusement son retour. Avant la diffusion en direct, Hyunjoo a déclaré : “Nous devons encore faire la diffusion en direct”, tout en retournant dans la salle d’attente comme si de rien n’était.
– Chaewon
Elle se souvient d’avoir été connue comme la “groupe grossier” après que Hyunjoo ait séché les répétitions.
À cause de cela, nous sommes restées dans les mémoires comme le premier groupe de filles qui a débuté en moins d’une semaine et qui n’a pas assisté aux répétitions, et nous sommes devenues le groupe de filles le plus impoli en une seule semaine. Les actions de Hyunjoo étaient si soudaines et nous avons été surpris et contrariés que Hyunjoo n’ait pas pensé à l’équipe. Mais je me suis dit que cela ne pouvait arriver qu’une fois et que si je prenais soin de Hyunjoo, elle ne recommencerait pas et que tout irait bien.
– Chaewon
Mais le comportement de Hyunjoo s’est aggravé, et cela a fait des ravages sur Chaewon et les membres.
Mais au fil des jours, le comportement de Hyunjoo s’est aggravé et chaque fois que nous avions un entraînement de danse, elle disait qu’elle avait des acouphènes, qu’elle avait mal aux genoux, aux poignets, aux chevilles, à la tête, et qu’elle avait toujours un endroit qui lui faisait mal chaque jour. Si c’était quelque chose qu’elle voulait faire ou si les caméras étaient allumées, elle souriait comme si de rien n’était. Mais si c’était quelque chose qu’elle ne voulait pas faire ou lorsque nous nous entraînions simplement, elle disait qu’elle se sentait mal et participait rarement. L’apparence devant la caméra n’est pas tout, et étant les membres qui devaient s’entraîner ensemble en dehors de la scène, nous étions fatigués des actions de Hyunjoo et ses affirmations sur l’intimidation ne sont pas vraies.
– Chaewon
Chaewon se souvient qu’elle a subi beaucoup de stress pendant cette période.
Même pendant notre leçon de chorégraphie pour notre retour avec ‘Tinkerbell’, elle s’allongeait sur le sol et écoutait pendant dix minutes avant de partir. Le chorégraphe a également dit que Hyunjoo n’était pas motivée et qu’elle négligeait l’entraînement. Il lui montrait la vidéo de la danse et lui disait de l’apprendre par cœur. Hyunjoo répondait qu’elle le ferait et rentrait chez elle. À cette époque, bien que j’aie subi beaucoup de stress, j’ai tenu bon. C’était une situation où je devais m’occuper de moi-même tout en prenant soin de Hyunjoo. Bien que je sois le membre le plus âgé, je n’avais que 20 ans à l’époque.
– Chaewon
Bien qu’il y ait des règles strictes à suivre, Hyunjoo a obtenu ce qu’elle voulait en exigeant qu’elle fasse la navette depuis chez elle.
Et, conformément à la politique de gestion de l’agence, nous n’avions pas de téléphones cellulaires personnels depuis les temps de pré-début en 2015 jusqu’à septembre 2017. Pendant cette période, nous avons partagé tous les six un seul ” téléphone portable d’équipe “, qui n’était pas un smartphone. Nous n’étions autorisés à enregistrer sur ce téléphone que les numéros de téléphone des employés de l’agence et des membres de la famille proche. Nous étions également soumis à une limite de 3 minutes par personne pour parler sur ce téléphone d’équipe. L’agence vérifiait l’historique des appels et si quelqu’un dépassait la limite, il y avait une sorte de pénalité.
À un moment donné, cependant, Hyunjoo a commencé à utiliser son téléphone portable personnel. Alors que le reste d’entre nous ne pouvait rentrer chez nous que pendant les vacances, Hyunjoo faisait la navette depuis chez elle – après avoir demandé à vivre chez elle.
– Chaewon
Les membres et l’agence ont tous travaillé dur pour rendre Hyunjoo heureuse.
Nous ne savions pas pourquoi l’agence laissait Hyunjoo faire tout ce qu’elle voulait. Pour nous, il semblait que l’agence voulait rendre Hyunjoo heureuse et faisait donc tout pour que les choses s’arrangent pour elle. Pourtant, Hyunjoo a manqué beaucoup d’entraînements en invoquant son épuisement. Cela pourrait vous faire penser que nous avons intimidé Hyunjoo à cause de cela. [discrimination]. Mais non, j’ai essayé d’aider Hyunjoo autant que je le pouvais. Mon but était de protéger APRIL en tant que groupe. En fait, j’ai passé beaucoup de temps avec Hyunjoo. Il n’est donc pas logique que je l’aie intimidée.
– Chaewon
Elle a également clarifié l’incident concernant le kimbop qui était dans la voiture.
Puis, un jour, alors que Hyunjoo continuait à compliquer les choses pour le groupe, quelque chose d’important s’est produit. D’après ce que son frère a écrit sur nous, il est dit que Hyunjoo a trouvé du kimbop pourri dans sa voiture – qu’elle a nettoyé et vaporisé du parfum pour masquer l’odeur. Il a dit que les membres et le directeur se sont fâchés contre elle à cause de l’odeur. Rien de tout cela n’est vrai.
Je me souviens exactement de ce qui s’est passé ce jour-là – le jour où nous sommes allés sur ‘THE SHOW’ pour une performance de ‘Tinkerbell’. Nous avons eu le kimbop comme une partie du soutien des fans ce jour-là. Nous avons laissé la nourriture dans la voiture pendant que nous attendions notre tour.
Quand Hyunjoo est arrivée, elle a fait une grimace à propos de l’odeur du kimbop. Elle a ensuite commencé à vaporiser son parfum partout, à l’intérieur de la voiture avec les fenêtres relevées. Jinsol et Yena, qui étaient assis sur les sièges arrière, ont été aspergés. Nous lui avons demandé d’arrêter de vaporiser car cela nous donnait des maux de tête. Mais elle est devenue agressive, attaquant les membres avec des mots vicieux et élevant la voix. Encore une fois, comme j’ai toujours été celui qui essayait d’aider Hyunjoo à ses côtés, je lui ai demandé de baisser le ton. J’étais inquiet que nos fans à l’extérieur de la voiture puissent l’entendre.
– Chaewon
Bien que Chaewon ait essayé de rester positive, c’était la première fois qu’elle lui disait d’arrêter.
Peu importe ce que Hyunjoo faisait, j’essayais de voir le côté positif et de dire de bonnes choses sur elle. Mais c’était la première fois ce jour-là que je lui disais d’arrêter. C’est pourquoi je m’en souviens si clairement aujourd’hui. Hyunjoo a fini par être frustrée par moi, réagissant avec une extrême irritation. Je pensais honnêtement que Hyunjoo et moi nous entendions bien, je considérais Hyunjoo comme une amie. Et Hyunjoo avait l’habitude de me remercier d’être à ses côtés comme son unnie. J’ai donc été très surpris par le fait qu’elle se soit énervée contre moi de cette façon.
– Chaewon
Le groupe a également découvert plus tard que Hyunjoo était allée aux urgences le jour où son emploi du temps avait été fixé. Champion du spectacle a été annulé.
Le lendemain, alors que nous avions prévu une représentation de “Show Champion”, Hyunjoo ne s’est pas présentée. Nous étions en train de nous faire coiffer et maquiller, lorsque notre manager est venu nous dire que la scène avait été annulée pour nous et que nous devions retourner au dortoir.
Nous n’avions aucune idée de la raison pour laquelle elle avait été annulée. Mais on avait l’impression que c’était la fin du monde. On ne savait pas ce qui allait nous arriver après cette annulation. Nous étions effrayés à l’idée que ce soit la fin d’APRIL, même si nous avons fait de gros efforts pour rester ensemble. Quelques mois plus tard, nous avons appris que Hyunjoo était allée aux urgences le jour où elle ne s’était pas présentée à la représentation. Le jour même, nous n’avions aucune idée de ce qui se passait.
Même si Hyunjoo nous a quittés au milieu de notre promotion “Clochette”, nous avons dû continuer. Nous avons demandé à la mascotte de se produire à sa place. Nous avons commencé à préparer le concert comme un groupe à quatre membres.
– Chaewon
Chaewon a également exprimé à quel point elle a essayé de comprendre et d’être une bonne amie pour Hyunjoo malgré tout ce qu’elle a fait.
Chaque fois que Hyunjoo montrait des signes d’épuisement, j’essayais de comprendre ce qu’elle traversait et de l’aider à rester sur la bonne voie. APRIL a été une opportunité irremplaçable pour moi, alors je ne voulais pas y renoncer. Et Hyunjoo était une bonne amie et une sœur à laquelle je tenais.
En fait, ma mère et la mère de Hyunjoo étaient aussi des amies proches. Et en tant que personne la plus proche de Hyunjoo dans APRIL à l’époque, j’ai senti qu’il était de ma responsabilité de maintenir l’unité du groupe, surtout lorsque Hyunjoo a commencé à nous causer des problèmes.
Pour les autres membres, j’ai décidé que je ne pouvais pas laisser Hyunjoo continuer à agir comme elle le faisait. J’ai donc fait ce que j’ai pu, en l’écoutant plus souvent et en m’occupant d’elle plus qu’avant. J’ai essayé de la soutenir de toutes les manières possibles, en espérant que mes efforts porteraient leurs fruits et que Hyunjoo reviendrait à elle.
Hyunjoo disait toujours qu’elle ne se sentait pas bien ou qu’elle était épuisée. Je ne la critiquais pas pour autant, et je n’ai jamais douté une seconde qu’elle et moi étions les meilleures amies, comme de vraies sœurs.
– Chaewon
Chaewon a ensuite laissé un long message révélant ce qu’elle voulait demander à Hyunjoo.
Je veux demander ceci à Hyunjoo.
J’ai essayé de comprendre ce que tu traversais, j’ai essayé de m’assurer que tu avais ce que tu voulais. Et tu as toujours dit que tu m’appréciais comme une vraie soeur. Alors pourquoi as-tu agi derrière mon dos et m’as-tu fait passer pour quelqu’un qui t’a maltraitée ? Moi aussi, j’étais épuisée de rester à tes côtés et de m’occuper de toi. Alors pourquoi as-tu fait de moi cette traîtresse ? Pourquoi as-tu inventé tous ces mensonges et ces rumeurs sur moi et pourquoi les as-tu répandus ?
Pour être honnête, je n’arrivais pas à comprendre pourquoi Hyunjoo faisait ça. J’avais l’impression que la vie était si injuste que je ne voulais plus la vivre. Beaucoup d’entre nous souffrent encore à cause des mensonges qu’elle a répandus, mais elle est toujours là à poster des vidéos sur sa chaîne YouTube. Elle a l’air heureuse.
Mais j’aimerais qu’elle répare les dégâts maintenant. Je suis resté silencieux aussi longtemps que j’ai pu. J’espère qu’elle apprendra que l’attention et la gloire qu’elle gagne de cette façon ne dureront jamais. Et j’espère qu’elle sait que la vérité prévaut toujours.
– Chaewon
Après avoir lu les révélations des prétendues connaissances de Hyunjoo, j’ai essayé de récupérer tout et n’importe quoi du passé que je pourrais utiliser comme preuve et enregistrement. J’ai même demandé à récupérer les anciennes données de mon ancien téléphone que j’utilisais au début de mes débuts. J’ai également retrouvé mes antécédents médicaux auprès d’un psychiatre de l’époque. J’ai également trouvé des messages entre les parents. J’ai sérieusement fait tout ce que je pouvais, et je vais donc tout expliquer avec ce que j’ai collecté pour prouver qu’aucune de ces affirmations faites à mon sujet n’est vraie.
Je ne voulais pas me remémorer ces souvenirs. Je ne voulais plus jamais parler de ces jours, jamais. Ma vie a été ruinée et je laisse passer le temps en pensant que je ne veux plus vivre. Quoi qu’il en soit, je ne vais pas m’asseoir et regarder plus longtemps parce que maintenant j’ai besoin que tout le monde sache à quel point tout cela a été injuste pour moi.
– Chaewon
Je pensais que je pouvais attendre et que la vérité se révélerait d’elle-même. Mais je réalise que rien ne changera en attendant.
S’il vous plaît, prenez le temps de lire l’intégralité de ce document car je n’ai été que complètement honnête, pour partager la vérité et la seule vérité avec mes fans.
– Chaewon
Auparavant, un net-citoyen prétendant être le jeune frère de Lee Hyunjoo, ancien membre d’APRIL, a partagé un message en ligne sur la prétendue intimidation de l’équipe qui a eu lieu. DSP Media a immédiatement nié les points soulevés dans le post et a affirmé qu’ils n’ont fait que soutenir l’ancien membre.
Alors que le jeune frère continuait à parler et à se battre pour Lee Hyunjoo en son nom, l’agence a finalement annoncé qu’elle allait intenter une action en justice contre l’ancien membre pour les raisons suivantes “diffusion de fausses informations”.