Dans une récente interview avec BuzzFeed News sur ce qu’il pense de la K-Pop, CRAVITY‘s Allen a été cité comme déclarant que la K-Pop “apprécie – et non pas s’approprie – de nombreuses cultures différentes..” Après que ses fans l’aient critiqué pour son mépris de l’appropriation culturelle dans l’industrie, Allen s’est rendu sur Universe pour présenter des excuses.
Lorsqu’on lui a demandé ce que la K-Pop signifiait pour lui, Allen de CRAVITY avait beaucoup à dire sur sa façon de voir le genre. L’idole américaine d’origine taïwanaise a décrit la K-Pop comme une “un melting-pot géant” de la musique, des vêtements et de la danse, et a exprimé combien “confortable et reconnaissant“Il se sent dans l’environnement K-Pop en tant qu’idole non coréenne.
Cependant, Allen a également fait une déclaration qui a contrarié et frustré de nombreux fans de K-Pop : “[K-Pop is] également inclusif dans un sens où il rassemble et apprécie – et non pas s’approprie – de nombreuses cultures différentes et des personnes de toutes sortes de milieux.“
Suite à la remarque d’Allen, les fans ont expliqué le problème que pose la ligne de pensée d’Allen. Au fil des ans, de nombreuses sociétés et stars coréennes ont été vues en train de choisir des coiffures, des costumes et autres dans des communautés marginalisées pour les utiliser dans leurs clips. Par exemple, les idoles portent des tresses et d’autres coiffures noires, des coiffures traditionnelles amérindiennes, des bindis indiens, etc.
Outre le fait que les cultures d’origine ne sont pas reconnues, les fans affirment depuis longtemps que ce type d’appropriation crée et renforce les stéréotypes sur les minorités ethniques et contribue à une culture générale d’oppression. En outre, le problème s’aggrave lorsque certaines idoles utilisent des termes offensants ou racistes et se livrent à des caricatures nuisibles comme le blackface.
En somme, l’appropriation culturelle est depuis longtemps un point de discorde pour de nombreux fans de K-Pop d’origine non-blanche. En tant que tel, beaucoup ont été déçus et offensés par le commentaire d’Allen, qui semblait rejeter la question de l’appropriation comme rien d’autre que de l’appréciation.
Maintenant, dans un récent message privé sur UniversAllen s’est excusé pour sa remarque et a expliqué où il voulait en venir. Tout d’abord, Allen a présenté ses excuses à tous les fans (de CRAVITY et d’ailleurs) qui ont pu être offensés par sa réponse à l’interview. Allen a poursuivi en disant qu’il réalise maintenant que sa réponse était “étroite d’esprit“et ignorant comment l’appropriation a nui aux autres.
Grâce à de nombreux LUVITYs, j’ai réalisé que ma réponse à la question “Qu’est-ce que la K-Pop signifie pour vous ?” était étroite d’esprit et venait de l’ignorance du fait que beaucoup ont été blessés par un tel sujet.
– Allen
Allen a ensuite expliqué qu’il n’avait jamais eu l’intention d’affaiblir les fans qui ont été blessés par l’appropriation culturelle. Au lieu de cela, il dit que le commentaire a été fait involontairement pour soutenir ses pensées sur la K-Pop en tant que communauté mondiale inclusive pour les artistes et les fans.
Je n’avais nullement l’intention de nuire à ceux qui ont déjà été blessés… Je voulais simplement souligner l’affirmation selon laquelle la K-Pop est une communauté inclusive.
– Allen
En fin de compte, Allen s’est excusé une fois de plus auprès de tous ceux qui ont été blessés par sa “ignorance“et a promis de ne plus jamais faire de telles déclarations. Naturellement, les fans sont divisés sur sa réponse. Alors que certains estiment que ses propos ne peuvent être excusés, surtout compte tenu de son expérience internationale, d’autres ont salué la réponse rapide et personnelle d’Allen, qui a évité de s’en remettre à l’opinion publique. Starship Entertainment pour s’excuser à sa place.
Lisez les excuses d’Allen dans leur intégralité ici :
Salut, c’est Allen et je suis ici pour présenter mes excuses à tous les fans de LUVITY et de K-Pop qui ont pu se sentir offensés et blessés par rapport à une récente interview où j’ai parlé de l’appropriation/appréciation d’autres cultures dans la K-Pop.
Grâce à de nombreux LUVITYs, j’ai réalisé que ma réponse à la question “Qu’est-ce que la K-Pop signifie pour vous ?” était étroite d’esprit et venait de l’ignorance du fait que beaucoup ont été blessés par un tel sujet.
Je n’avais nullement l’intention d’affaiblir ceux qui ont été blessés par l’appropriation culturelle de la K-Pop lorsque j’ai exprimé mes pensées.
Je voulais simplement souligner l’affirmation que la K-Pop est une communauté inclusive avec un impact énorme à l’échelle mondiale.
Une fois de plus, je suis vraiment désolé pour ceux qui ont pu être blessés par mon ignorance et je ferai en sorte que de telles déclarations ne soient plus prononcées. Je vous remercie de votre compréhension. Je vous aime beaucoup.
– Allen
Partager cet article
