« L’ignorance fait peur… »
ESTK-Drama, Bora! Déborah est critiqué pour avoir mentionné de manière inappropriée l’Holocauste dans l’émission.
Le 14 mai, un membre du public international a tweeté ses inquiétudes concernant l’émission, mentionnant Auschwitz dans l’émission. Auschwitz est un camp de concentration utilisé par l’Allemagne nazie pendant la Holocausteau cours de laquelle plus d’un million de Juifs ont été assassinés.
Je ne peux pas croire que les scénaristes aient trouvé cela et que tout le monde dans le processus l’ait approuvé. de toutes les analogies que vous auriez pu faire… l’ignorance fait peur https://t.co/oLm7BjvolL pic.twitter.com/GAfDte3Nzk
-cha ☾ (@cha_chronicles) 11 mai 2023
Dans le clip, le personnage de Yoo In Na mentionne avec désinvolture Auschwitz et l’utilise comme une analogie pour représenter « l’importance » de prendre soin de son apparence.
Dans le camp de concentration d’Auschwitz, où les gens mouraient sur leurs excréments, certains d’entre eux, avec un demi-verre d’eau, en buvaient la moitié et se lavaient le visage avec le reste. Ils se sont même rasés avec un morceau de verre tout en utilisant le dos d’un plateau comme miroir. Et ils ont survécu. Prendre soin de son apparence et de son habillement est une question de survie. Depuis que je suis célibataire, je dois faire quelque chose pour survivre.
– Le personnage de Yoo In Na
Les fans internationaux ont exprimé leur horreur et leur colère face à l’insensibilité avec laquelle l’émission mentionne le camp de concentration. De nombreux fans ont exprimé leur déception face à la série et à ses scénaristes face à l’analogie inappropriée.
Dommage que je ne supporte pas ce drama. J’aime beaucoup Yoo In-na, mais ce n’est pas pour moi.
— Nikki⁷ – Voir Yoongi en mai ! Vas t’en de mon chemin! (@nikkityknack76) 12 mai 2023
En fait, je suis tellement en colère qu’ils aient dû ruiner un script parfaitement bon comme celui-ci. c’est tellement irrespectueux. Aussi, quelqu’un s’il vous plaît dites-moi que les annonces d’épilation à la cire dans les magazines en Corée n’ont pas ce genre de récit. Je suis profondément inquiet.
-cha ☾ (@cha_chronicles) 11 mai 2023
Mon Dieu
– l’historien du barrage chaud (@varsha_venkat_) 11 mai 2023
C’est faux à tant de niveaux 😬 Je vais certainement sauter ce k-drama.
— Dee ⁷ ⟭⟬ ⟬⟭ 🥢 (@DeeTkmz) 12 mai 2023
Les internautes coréens ont également réagi au clip, beaucoup exprimant leur colère et réprimandant l’auteur de K-drama pour son ignorance.
- « C’est répugnant et effrayant. WTF pensait (l’écrivain) ? »
- « Ouah… »
- « La critique est justifiée. Ils (le drame) ont utilisé (l’Holocauste) avec trop de désinvolture. »
- « Ce drame a beaucoup de dialogues étranges. »
- « Même si l’écrivain a écrit quelque chose d’aussi insensible, le drame aurait dû l’enlever avant de filmer la scène. Êtes-vous en train de me dire que personne ne pensait que c’était problématique?
- « L’écrivain ne pense pas ?
- « Il s’agit d’une collaboration entre un écrivain insensible, une équipe de production et un acteur. »
- « Wow, c’est vraiment dégoûtant. »
- « Wow, c’est fou. »
- « L’écrivain, le réalisateur et l’équipe de production sont sans espoir. Ils ont démontré leur ignorance. J’espère que vous êtes maudits. »
- « Pourquoi (l’écrivain) écrit-il sans réfléchir ? »
Restez à l’écoute pour les mises à jour.