Dans une vidéo intitulée « J’ai fini par te rembourser, alors s’il te plaît, arrête de faire ça » postée sur son site web. YouTube chaîne HARUTVun streamer sud-coréen a exposé une « idole masculine bien connue » pour « harcèlement » dans une série de Instagram DMs. « BJ Haruqui a vu sa popularité augmenter pour avoir inventé la tendance « Kokain Dance » qui est devenue virale, est un streamer sur AfreecaTV et YouTube.
Haru a affirmé que l’idole l’a approchée pour la première fois en février. Selon le streamer, l’idole a demandé si elle « avait un quelconque intérêt à faire des affaires avec lui. »
Quand il m’a contacté la première fois, il a parlé affaires. Il a dit qu’il était dans le monde du spectacle. Et il avait l’habitude d’être une idole connue. Je l’ai donc reconnu tout de suite. Et j’ai supposé qu’il faisait maintenant des affaires liées à l’industrie du divertissement.
– Haru
Ne cherchant pas à être représentée par une agence de divertissement, Haru a refusé… « de se rencontrer et de parler de l’opportunité ». et a cessé de répondre.
Idole: Je vous contacte au sujet d’une opportunité de casting. Avez-vous un manager ou une agence qui vous représente pour en discuter ?
Idol: Oh, je m’excuse. J’aurais dû me présenter d’abord. Je suis [blurred]dans le domaine du divertissement.
[Blurred messages]
Haru: Bonjour, de quel type de casting s’agit-il ?
Idole: Oui, salut.
Idole: Je me renseigne sur la vidéo de danse chaude qui est devenue virale sur les plateformes de streaming.
Idol: Puis-je vous demander si vous êtes sous gestion ?
Idol: Ce que je veux poursuivre, c’est vous donner une piste.
Idole: En outre, pour profiter de la tendance, j’aimerais vous aider à déposer un copyright pour la danse Kokain.
Idol: Je dirige une grande agence de divertissement qui s’occupe de tout, de la réalisation à la production.
Haru: Je ne suis pas représenté. Proposez-vous de me signer sous votre gestion ?
Lorsque Haru a cessé de répondre, l’idole a essayé de reprendre contact avec elle par le biais d’un autre streamer. Haru a déclaré qu’elle avait choisi de répondre à ce moment-là parce qu’elle… « craignait que des rumeurs et des spéculations potentielles ne découlent de l’implication de l’autre streamer ».
Salut, Haru. Je suis BJ [blurred name]. Je vous contacte parce que j’ai un ami qui souhaite vraiment travailler avec vous. Je ne veux pas vous déranger, mais je me suis dit que j’allais quand même essayer de vous envoyer un message. [blurred name]Membre de l’association [blurred name] dirige une grande entreprise de gestion du divertissement et il est intéressé par l’enregistrement d’une chanson. Je peux vous mettre en relation, si vous êtes intéressés. Peut-être pourriez-vous l’écouter. J’attends votre réponse avec impatience. Merci.
– Message d’un collègue streamer
Donc, selon le streamer, elle a passé un appel téléphonique avec l’idole pour clarifier une fois de plus qu’elle, comme expliqué précédemment, « n’était pas intéressée à être représentée par une agence ou à devenir une célébrité de quelque sorte que ce soit. »
J’ai fini par sauter sur un appel avec [the idol]. Il m’a demandé si je pouvais l’écouter au téléphone, alors j’ai dit oui et je lui ai donné mon numéro. Il m’a appelé immédiatement. Nous avons parlé au téléphone pendant une heure et 35 minutes. J’ai enregistré toute cette conversation. J’ai enregistré l’appel juste au cas où. Bref, nous avons d’abord parlé affaires. Il m’a ensuite dit qu’il était en fait un de mes fans. Il a dit qu’il aimerait me voir sur Netflix. Il aimerait apparaître sur Heart Signal ensemble. Il m’a demandé ce que je voulais, m’a proposé de racheter AfreecaTV pour moi.
Et laissez-moi être honnête. J’étais excité au début parce que je n’avais jamais parlé à une célébrité au téléphone avant. Donc il m’a eu au début de cette conversation. Mais au fur et à mesure de l’appel, c’est devenu inconfortable. Finalement, je lui ai dit ce qu’il en était. J’ai précisé une nouvelle fois que je n’étais pas intéressé par une représentation. Je ne suis pas intéressé par des collaborations. Je ne suis pas intéressé à devenir une célébrité ou quoi que ce soit. J’ai dit que je suis heureux de faire mes propres émissions. Ensuite, lorsque j’ai refusé l’offre commerciale, il a dit qu’il était toujours mon fan et qu’il voulait me rencontrer en personne.
– Haru
Malgré tout, l’idole a continué à contacter Haru. Dans les captures d’écran des DM et des KakaoTalk que Haru partage dans la vidéo, l’idole est incessante dans sa quête du temps et de l’attention du streamer.
Idole: S’il vous plaît, donnez-moi une chance. Même 1% de chance, ça marche, parce que je peux faire 99% d’efforts.
Idole: Je te promets que je peux t’aimer et te chérir mieux que quiconque dans ce monde. S’il te plaît, laisse-moi faire.
Idole: Tu es totalement mon type. J’aime ton visage, ta voix, tes habitudes de consommation, ton rire, et même la forme de tes dents. Tu es adorable.
Idol: Je te dis ce que je ressens pour toi en ce moment parce que j’ai peur que ce soit maintenant ou jamais.
Haru: J’y ai pensé mais je ne suis pas du tout à l’aise avec ça. Je ne suis pas en mesure d’essayer quelque chose de nouveau ou de voir quelqu’un… Je ne savais pas comment te refuser parce que tu es une célébrité. Mais merci de me soutenir. Je soutiendrai aussi ton entreprise. Je suis vraiment désolée.
Idol: S’il vous plaît, tout ce dont j’ai besoin c’est 1% d’opportunité.
Idole: Je vais être vraiment triste si c’est fini entre nous avant même que tu me donnes une chance.
Idol: J’attends votre réponse.
Finalement, découragé par l’absence de réponse du streamer, l’idole a commencé à regarder les émissions et à lui envoyer de l’argent (par le biais du système de don « Star Balloon » d’AfreecaTV).
À un moment donné, [the idol] a perdu son téléphone portable et il s’est remis à m’envoyer des DM sur Instagram. Ce n’était pas tous les jours, mais il m’envoyait régulièrement des messages. Je n’ai répondu à aucun de ses messages, comme vous pouvez le voir. Je tiens à préciser de manière super claire que je ne l’ai en aucun cas mené en bateau… C’est à ce moment-là qu’il a commencé à venir regarder mes émissions.
– Haru
Haru a affirmé que si, au début, elle ne s’est pas rendu compte qu’il l’observait, cela est vite devenu évident en raison de son… « surnom du groupe d’idoles » et « demandes directes de mettre le nom du groupe d’idoles sur son visage. »
Au début, je ne savais pas que c’était lui. Mais avec le temps, j’ai eu le sentiment qu’il regardait. Ça me dérangeait mais je n’avais pas de preuve alors je n’ai pas vraiment cherché. J’ai pris conscience de sa présence lorsqu’il a changé d’identité. [after winning the draw for a chance to put his ID on my name].
Il l’a changé pour l’abréviation du nom de son groupe d’idoles. Je l’ai écrit sur ma joue. Il m’a ensuite demandé de l’écrire en anglais. Alors je lui ai demandé comment je l’écrirais en anglais. Il a répondu [English version of] le nom de son groupe d’idoles. Ce n’est pas évident que c’est lui ? Donc j’ai réalisé qu’il avait regardé.
– Haru
Feeling « mal à l’aise » par le comportement de l’idole – surtout si l’on ne tient pas compte du fait qu’elle a déjà dit non à sa proposition d’affaires et à sa quête personnelle -, Maru lui a envoyé un message et lui a proposé un remboursement complet (moins les frais de transaction).
Haru: Tu m’as envoyé des ballons étoilés aujourd’hui, non ? Je pensais avoir été clair avec toi. Je ne savais pas si tu regardais ou pas et je ne voulais pas faire de suppositions. Donc je n’ai rien dit. Mais, comme je te l’ai déjà dit, tu ne m’intéresses pas. Je ne vais répondre à aucune de tes demandes, même si tu envoies des ballons étoilés. Alors s’il vous plaît, arrêtez de m’en envoyer. Ce que vous avez envoyé jusqu’à présent, je vais vous le rembourser moins les frais de transaction. Veuillez me laisser vos coordonnées bancaires. Et s’il vous plaît, ne me refaites plus jamais le coup.
Idole: Je suis désolé… Je n’aurais pas dû me dévoiler comme ça et je n’aurais pas dû faire de scène. J’étais trop excité de gagner le tirage au sort… Je m’excuse. [Blurred name]Je suis vraiment désolée. S’il vous plaît, pardonnez-moi.
Idole: Je ne le ferai plus jamais. Je ne vous mettrai pas mal à l’aise pendant vos streams. S’il te plaît, fais-moi confiance.
Idol: [Screenshot of the idol group name on her cheek]
Haru a affirmé qu’à ce moment-là, l’idole… « s’est énervée contre elle » et l’a accusée d’être prétentieuse.
Idole: J’ai commencé à te regarder sur AfreecaTV parce que tu ne me répondais plus. Mais tout ce que je voulais, c’était de prendre un repas avec toi. Et j’ai découvert que tu offrais un dîner en tête-à-tête comme prix de tirage au sort dans tes émissions. Je voulais gagner cette opportunité, alors j’ai commencé à vous regarder. Mais je vous l’ai dit depuis le début. Tout ce que je voulais, c’était un seul repas.
Idol: J’ai même fait des emprunts pour pouvoir participer au tirage au sort et gagner un dîner avec vous. Mais vous êtes si offensé et mal à l’aise avec moi sans raison… Bien. Ecoutez. Je pensais que vous étiez une femme sentimentale. Mais vous avez dû copier ces citations sur votre… [social media] de quelqu’un d’autre. Parce que tu n’es pas aussi gentil que ces [posts] m’ont amené à croire. Ce n’est pas ce que tu es.
Idole: Sais-tu seulement pourquoi j’ai continué à t’envoyer les ballons étoiles et à te demander de chanter pour moi ? Deux fois ? Je voulais entendre ta voix plus en détail. Je voulais entendre votre gamme vocale. Vous n’êtes même pas mon type. Je n’aime ni ton visage, ni ton corps, ni ta danse, ni ta voix.
Idol: Je t’ai dit que je suis tombé amoureux de toi au premier regard. Comment peux-tu être si cruel pour me rejeter ? Je suppose que tu penses que tu es tout ça, mais je garderai un oeil sur toi. Voyons combien de temps tu peux rester populaire. Je n’arrive pas à croire que tu m’aies viré de l’émission alors que j’avais révélé qui j’étais devant tout le monde. Pourquoi m’embarrasser comme ça ?
Haru a admis qu’elle aussi s’était énervée à cause de son ton et a finalement décidé de discuter de toute la situation dans une vidéo. La streamer a conclu la vidéo en joignant un reçu de transaction montrant son remboursement de ₩1,69 million KRW (environ 1 380 USD) à l’idole.
Je me suis énervé contre lui, aussi. Je ne suis qu’un être humain. C’est comme s’il avait essayé de profiter de moi parce qu’il pensait que je suis facile. Je me suis sentie si offensée par tout ça et j’étais incroyablement énervée. C’est pourquoi j’ai décidé de faire cette vidéo.
– Haru
Alors que la streamer est restée aussi courtoise que possible et n’a révélé l’identité de l’idole à aucun moment de la vidéo – bien qu’elle ait laissé quelques indices sur le nom du groupe – l’idole elle-même a fait surface dans la section des commentaires de la vidéo, défendant ses actions et menaçant de poursuites judiciaires à l’encontre de l’idole. « commentateurs ».
Je poursuivrai en justice les personnes qui laissent des commentaires sous cette vidéo. Je ne tolérerai pas cela. J’espère que vous êtes conscient que je peux porter plainte pour diffamation si vous décidez de parler de mon nom. [in association with the video] basé sur des spéculations.
– ZE:A Leader
La chaîne YouTube ZE:A Leader appartient à ZE:A membre Moon Junyoung.
Concernant le contenu de la vidéo de Haru, l’idole a accusé Haru de « accumulation d’attention » l’utiliser…
Ce doit être la vidéo dans laquelle je suis mentionné. Je vais parler de cette vidéo sur ma propre chaîne. Veuillez vous abonner pour en savoir plus sur ce qui s’est passé. Une fois que j’aurai atteint 100 000 abonnés, je répandrai le thé. Alors, allez-y. Et Haru, tu as vraiment eu toute l’attention que tu voulais avec ça.
– Moon Junyoung
… et a déclaré via les médias coréens Wikitree qu’il cherche également à « se clarifier via sa chaîne YouTube ».
Quant à ce qui s’est passé avec Haru, je vais engager une action en justice. Je vais porter plainte pour diffamation contre ceux qui m’ont diffamé. Je vais également clarifier ce qui s’est passé sur ma chaîne YouTube.
– Moon Junyoung



